 |
|||||
|
|
||||
| Le
Gîte de Séjour capacité 46 lits chambres de 2 à 6 lits chambres avec douche et WC draps fournis cour fermée salon détente (bibliothèque, TV, point info…) |
 |
Sojourn « gîte »
(holiday-cottage) capacity of 46 beds 2 to 6 beds rooms rooms equipped with shower and toilet bedsheets supplied surrounded courtyard relaxation hall (bibrary, TV, information point) |
||
| Le
Gîte équestre sur le circuit du Dauphiné d’Auvergne à proximité de la boucle Dôme-Sancy accueil 10 chevaux |
 |
Equestrian « gîte » on the route of « Dauphiné d’Auvergne » tour nearly Dôme-Sancy circuit reception of 10 horses |
||
| Le
Restaurant spécialités régionales spécialités de la Maison formules demi-pension, randonneurs menus enfants paniers pique-nique salle avec cheminée |
 |
Restaurant regional speciality home speciality half-pension, excursion formulas children menu picnic basket hall with fireplace |
||
| Salle
de réception repas de groupe mariages, séminaires, fêtes de famille soirées à thème soirées auvergnates |
 |
Reception hall group meals weddings, seminars familial celebrations thematic parties auvergnate parties |
||